Skip to main content

Box 12

 Container

Contains 45 Results:

Nabokov, Vladimir Vladimirovich, 1899-1977, translator. EO² volume 2 : page proofs, 1973-1976

FOUND IN: Houghton Library / Collection: Vladimir Nabokov family papers / Series: I. Compositions
File — Box: 12, Folder: 1-3Identifier: MS Russ 140
Scope and Contents:

Corrected page proofs for the second edition. Also includes letter from Nabokov to Benjamin F. Houston of Princeton University Press (September 18, 1973) concerning the revisions.

Nabokov, Vladimir Vladimirovich, 1899-1977, translator. EO² volume 3 : page proofs, 1973-1976

FOUND IN: Houghton Library / Collection: Vladimir Nabokov family papers / Series: I. Compositions
File — Box: 12, Folder: 4-6Identifier: MS Russ 140
Scope and Contents:

Corrected page proofs for the second edition. Master copy

Nabokov, Vladimir Vladimirovich, 1899-1977, translator. Vladimir Nabokov's translation of Pushkin's EO : page proofs of various chapters, undated

FOUND IN: Houghton Library / Collection: Vladimir Nabokov family papers / Series: I. Compositions
File — Box: 12, Folder: 7Identifier: MS Russ 140
Scope and Contents:

Excerpts from chapters III and VI with autograph manuscript annotations

Nabokov, Vladimir Vladimirovich, 1899-1977. Гадание / Gadanie : autograph manuscript poem, 1923 August 30

FOUND IN: Houghton Library / Collection: Vladimir Nabokov family papers / Series: I. Compositions
File — Box: 12, Folder: 8Identifier: MS Russ 140
Scope and Contents:

Signed, V. Sirin

Nabokov, Vladimir Vladimirovich, 1899-1977. От брызнувших потоков мая / Ot bryznuvshikh potokov maia : autograph manuscript poem

FOUND IN: Houghton Library / Collection: Vladimir Nabokov family papers / Series: I. Compositions
File — Box: 12, Folder: 9Identifier: MS Russ 140
Scope and Contents:

Signed, V. Sirin

Nabokov, Vladimir Vladimirovich, 1899-1977. The Original of Laura : notes and drafts, undated

FOUND IN: Houghton Library / Collection: Vladimir Nabokov family papers / Series: I. Compositions
File — Box: 12, Folder: 10Identifier: MS Russ 140
Scope and Contents:

Set of 20 numbered and unnumbered index cards

Nabokov, Vladimir Vladimirovich, 1899-1977. От Москвы до Невы / Ot Moskvy do Nevy : autograph manuscript and typescript poem, undated

FOUND IN: Houghton Library / Collection: Vladimir Nabokov family papers / Series: I. Compositions
File — Box: 12, Folder: 11Identifier: MS Russ 140
Scope and Contents: This collection represents the portion of the Nabokov family archive kept by Dmitri Nabokov at his residence until his death in 2012. Papers include small number of Nabokov's compositions and drafts, childhood comnpositions of Dmitri Nabokov, correspondence, notes, chess problems and correspondence about chess, drawings and sketches, and Dmitri Nabokov's model trains and cars, as well as digital and audiovisual media, and photographs. Series I: includes partial drafts of Vladimir...

Nabokov, Vladimir Vladimirovich, 1866-1977. Photocopie plaquette poemes écrites en russe : photographic prints of poems in Russian, undated

FOUND IN: Houghton Library / Collection: Vladimir Nabokov family papers / Series: I. Compositions
File — Box: 12, Folder: 12Identifier: MS Russ 140
Scope and Contents:

Selection from printed collection of poems in Russian, pp. 7-43

Nabokov, Vladimir Vladimirovich, 1866-1977. Русская река / Russkaia reka : autograph manuscript poem, 1923 April 3

FOUND IN: Houghton Library / Collection: Vladimir Nabokov family papers / Series: I. Compositions
File — Box: 12, Folder: 13Identifier: MS Russ 140
Scope and Contents:

In unidentified hand

Nabokov, Vladimir Vladimirovich, 1866-1977. С серого севера / S serogo severa : manuscript poem, 1967 December 20

FOUND IN: Houghton Library / Collection: Vladimir Nabokov family papers / Series: I. Compositions
File — Box: 12, Folder: 14Identifier: MS Russ 140
Scope and Contents:

Signed, V. Sirin, Berlin

Nabokov, Vladimir Vladimirovich, 1899-1977. Speak memory. Genealogical note : autograph manuscript, typescript copy, 1966

FOUND IN: Houghton Library / Collection: Vladimir Nabokov family papers / Series: I. Compositions
File — Box: 12, Folder: 15Identifier: MS Russ 140
Scope and Contents:

In English and Russian, note inserted in later edition of Speak memory and a detailed list of Nabokov's ancestors in Russian. Also includes envelope with annotation, postcard and note on illustrations on index card

Nabokov, Vladimir Vladimirovich, 1899-1977. A statement by Vladimir Nabokov to be read by his son Dmitri Nabokov : autograph manuscript draft, 1974 March 15

FOUND IN: Houghton Library / Collection: Vladimir Nabokov family papers / Series: I. Compositions
File — Box: 12, Folder: 16Identifier: MS Russ 140
Scope and Contents:

On index cards. National medal acceptance speech

Nabokov, Vladimir Vladimirovich, 1899-1977. Teddy : autograph manuscript poem, 1923 September 4

FOUND IN: Houghton Library / Collection: Vladimir Nabokov family papers / Series: I. Compositions
File — Box: 12, Folder: 17Identifier: MS Russ 140
Scope and Contents:

In Russian, first line, Я знаю, холодно и мудро / IA znaiu, kholodno i mudro

Nabokov, Vladimir Vladimirovich, 1899-1977. Time and Ebb : autograph manuscript draft, undated

FOUND IN: Houghton Library / Collection: Vladimir Nabokov family papers / Series: I. Compositions
File — Box: 12, Folder: 18Identifier: MS Russ 140
Scope and Contents:

Notebook with draft with corrections

Nabokov, Vladimir Vladimirovich, 1899-1977. To Pushkin : autograph manuscript poem, 1953 December

FOUND IN: Houghton Library / Collection: Vladimir Nabokov family papers / Series: I. Compositions
File — Box: 12, Folder: 19Identifier: MS Russ 140
Scope and Contents:

Signed by Nabokov, dedicated to Dmitri Nabokov

Nabokov, Vladimir Vladimirovich, 1899-1977. Твое лицо между ладоней / Tvoe litso mezhdy ladonei and Милая, нежная … / Milaia, nezhnaia … : autograph manuscript poems

FOUND IN: Houghton Library / Collection: Vladimir Nabokov family papers / Series: I. Compositions
File — Box: 12, Folder: 20Identifier: MS Russ 140
Scope and Contents:

Signed , V. Sirin. Милая, нежная, - этих старинных / Milaia, nezhnaia, - etikh starinnykh, poem on verso of the same page

Nabokov, Vladimir Vladimirovich, 1899-1977. TriQuarterly Anniversary notes : typescript copy, 1970

FOUND IN: Houghton Library / Collection: Vladimir Nabokov family papers / Series: I. Compositions
File — Box: 12, Folder: 21Identifier: MS Russ 140
Scope and Contents:

Nabokov's response to the issue of TriQuartely celebrating his 70th birthday

Nabokov, Vladimir Vladimirovich, 1899-1977. Ты / Ty : Autograph manuscript poem, 1923 September 25

FOUND IN: Houghton Library / Collection: Vladimir Nabokov family papers / Series: I. Compositions
File — Box: 12, Folder: 22Identifier: MS Russ 140
Scope and Contents:

Signed, V. Nabokov, Berlin

Nabokov, Vladimir Vladimirovich, 1977-1977. Воскресенье / Voskresen'e : autograph manuscript poem draft, undated

FOUND IN: Houghton Library / Collection: Vladimir Nabokov family papers / Series: I. Compositions
File — Box: 12, Folder: 23Identifier: MS Russ 140
Scope and Contents:

Draft of unfinished poem

Aĭkhenvalʹd, IU. I. (IUliĭ Isaevich), 1872-1928. В. Е. Набоковой / V. E. Nabokovoi : typescript poem, 1926 October 23

FOUND IN: Houghton Library / Collection: Vladimir Nabokov family papers / Series: I. Compositions
File — Box: 12, Folder: 24Identifier: MS Russ 140
Scope and Contents:

Signed, IU. Aikhenval'd, Saturday 23/X-1926, Berlin

Nabokov, Dmitri, translator. A Hero of our time, by Mikhail Lermontov : autograph manuscript draft, 1957

FOUND IN: Houghton Library / Collection: Vladimir Nabokov family papers / Series: I. Compositions
File — Box: 12, Folder: 25Identifier: MS Russ 140
Scope and Contents:

Notebook with draft in pen. Notebook also includes grammar exercises in German and other notes by Dmitri Nabokov.

Nabokov, Dmitri, translator. The University poem, by Vladimir Nabokov : manuscript draft , 1973 and undated

FOUND IN: Houghton Library / Collection: Vladimir Nabokov family papers / Series: I. Compositions
File — Box: 12, Folder: 26Identifier: MS Russ 140
Scope and Contents:

Incomplete, some strophes missing. Also includes notes in Nabokov's hand

Nabokov, Dmitri. Contemporary music : typescript essay, 1955

FOUND IN: Houghton Library / Collection: Vladimir Nabokov family papers / Series: I. Compositions
File — Box: 12, Folder: 27Identifier: MS Russ 140
Scope and Contents:

With pencil annotations

Nabokov, Véra. Zhivago : typescript note, undated

FOUND IN: Houghton Library / Collection: Vladimir Nabokov family papers / Series: I. Compositions
File — Box: 12, Folder: 28Identifier: MS Russ 140
Scope and Contents:

Review of "Doctor Zhivago" by Leonid Pasternak written by Véra for Vladimir Nabokov.

Unidentified author. Отчет о спектакле "Группы" с некоторыми отклонениями лирического характера / Otchet o spektakle "Gruppy" s nekotorymi otkloneniami liricheskogo kharaktera : manuscript poem

FOUND IN: Houghton Library / Collection: Vladimir Nabokov family papers / Series: I. Compositions
File — Box: 12, Folder: 29Identifier: MS Russ 140
Scope and Contents:

Signature illegible. Poem on the first performance of Nabokov's play Человек из ССР / Chelovek iz SSR by the "Group" theater company in Berlin

Powered by ArchivesSpace
© 2020 President and Fellows of Harvard College
Accessibility Privacy Harmful Language Statement
Report a Problem Help